上訴人陳順麗、陳應(yīng)錦因離婚財(cái)產(chǎn)糾紛一案,不服廣東省佛山市禪城區(qū)人民法院(2005)佛禪法民一初字第1612號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)己審理終結(jié)。
原審判決認(rèn)定:原告陳順麗與被告陳應(yīng)錦于2002年5月31日登記結(jié)婚,2003年3月17日生育女兒陳燕鈞。2005年9月2日,經(jīng)佛山市中級(jí)人民法院終審判決,原、被告雙方離婚,婚生女兒由原告撫養(yǎng),被告每月支付女兒撫養(yǎng)費(fèi)600元。被告于2002年在村北樓股份經(jīng)濟(jì)合作社應(yīng)領(lǐng)取股份分紅6120元(該款已由法院另案強(qiáng)制執(zhí)行),2003年及2004年度分別領(lǐng)取7380元及8946元;2005年9月29日在村領(lǐng)取生活補(bǔ)貼、糧食補(bǔ)貼款3420元。佛山市石灣張槎管理區(qū)會(huì)龍新村21號(hào)房產(chǎn)原為被告所有,該房產(chǎn)已贈(zèng)與陳恩池。原告于2005年3月份失業(yè),每月領(lǐng)取失業(yè)救濟(jì)金439元。2004年7月至2005年8月期間,原告因生活所需欠下債務(wù)2800元。原告與女兒目前居住在佛山市禪城區(qū)張槎管理區(qū)北樓村8號(hào),該屋主陳恩池要求原告搬出,并于2005年9月26日拆去水表斷水。
原審判決認(rèn)為:本案系離婚財(cái)產(chǎn)、債務(wù)分割糾紛,根據(jù)“誰(shuí)主張,誰(shuí)舉證”原則,原告應(yīng)對(duì)原、被告婚姻存續(xù)期間夫妻共同財(cái)產(chǎn)及債務(wù)負(fù)舉證責(zé)任。關(guān)于被告在合作社所領(lǐng)取的股份分紅,由于2002年度分紅6120元已由法院另案強(qiáng)制執(zhí)行,原告不得主張;而2005年被告所領(lǐng)取生活補(bǔ)貼、糧食補(bǔ)貼款3420元時(shí)雙方已離婚,不屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn),原告亦不得主張;至于被告2003年及2004年度分別領(lǐng)取的7380元及8946元,屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn),被告辯稱該款用于家庭開支,但無提供證據(jù)證實(shí),其抗辯理由不予采納。根據(jù)照顧子女及女方權(quán)益原則,被告應(yīng)將該財(cái)產(chǎn)70%即11428元返還原告;關(guān)于原告要求分割被告銀行存款、養(yǎng)老保險(xiǎn)金及在石灣卓代陶瓷廠按金20000元的請(qǐng)求,因原告未提供相關(guān)證據(jù)證明,原審法院不予支持。關(guān)于夫妻共同債務(wù)2800元的問題,依據(jù)《中華人民共和國(guó)婚姻法》第四十一條規(guī)定:離婚時(shí),原為夫妻共同生活所負(fù)的債務(wù),應(yīng)當(dāng)共同償還。因此,原、被告應(yīng)對(duì)上述債務(wù)各承擔(dān)一半;關(guān)于原告要求被告支付困難補(bǔ)償費(fèi)30000元的問題,依據(jù)《中華人民共和國(guó)婚姻法》第四十二條規(guī)定:離婚時(shí),如一方生活困難,另一方應(yīng)從其住房等個(gè)人財(cái)產(chǎn)中給予適當(dāng)幫助。而最高人民法院《關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)婚姻法>若干問題解釋(一)》第27條規(guī)定:一方生活困難,是指依靠個(gè)人財(cái)產(chǎn)和離婚時(shí)分得的財(cái)產(chǎn)無法維持當(dāng)?shù)鼗旧钏健R环诫x婚后沒有住處的,屬于生活困難。鑒于原告目前已失業(yè),且依靠失業(yè)救濟(jì)金維持生活,另外其原居住的房屋隨時(shí)面臨被被告家人收回的情況,生活較為困難。而被告雖然提供證據(jù)證明其在外租房,但其既然將其所有的佛山市石灣張槎管理區(qū)會(huì)龍新村21號(hào)房產(chǎn)贈(zèng)與他人,表明其擁有一定經(jīng)濟(jì)能力,故被告應(yīng)對(duì)原告提供一定的經(jīng)濟(jì)幫助,原審法院酌定為15000元。綜上,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條、《中華人民共和國(guó)婚姻法》第三十九條、第四十一條、第四十二條的規(guī)定,判決:一、被告陳應(yīng)錦應(yīng)在判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)向原告陳順麗返還股份款11428元。二、被告陳應(yīng)錦應(yīng)在判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)向原告陳順麗支付生活困難幫助金15000元。三、夫妻共同債務(wù)2800元,由原告陳順麗和被告陳應(yīng)錦各承擔(dān)一半。四、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。本案受理費(fèi)1322元由被告承擔(dān)1000元,原告承擔(dān)322元。