妻子向銀行借款，丈夫以夫妻共同所有的房屋（登記在丈夫名下）作抵押擔(dān)保，因逾期未還銀行利息，夫妻雙雙被訴上法庭。11月26日，江西省石城縣人民法院對(duì)這起金融借款合同糾紛案作出一審判決，被告徐某、黃某應(yīng)在判決生效后十日內(nèi)歸還原告石城縣某銀行借款10萬元及利息。
被告黃某（男）、徐某（女）系夫妻關(guān)系。2007年1月25日，原告石城縣某銀行與被告徐某簽訂《中長(zhǎng)期借款合同》一份，約定被告徐某向原告借款10萬元，借期三年，按月支付借款利息。合同還約定如被告徐某未按期還款，原告有權(quán)提前收回全部貸款。同日，被告黃某以登記在其名下的夫妻共同所有的房屋一棟作借款抵押擔(dān)保，并簽訂了《抵押合同》和辦理了抵押登記，原告依約將10萬元借款發(fā)放給了被告徐某。兩被告從2007年12月24日起未按約支付利息，經(jīng)原告追索未果，遂將兩被告訴至法院，要求歸還全部借款及利息。
一審法院審理后認(rèn)為，原告石城縣某銀行與被告徐某簽訂的《中長(zhǎng)期借款合同》、與被告黃某簽訂的《抵押合同》均合法有效。被告徐某未按約履行還款義務(wù)，構(gòu)成違約，原告有權(quán)依照合同約定提前收回全部借款。因兩被告系夫妻關(guān)系，而該借款屬家庭共同債務(wù)，故兩被告對(duì)該借款負(fù)有共同償還責(zé)任。該院遂依據(jù)有關(guān)法律規(guī)定作出上述判決。
